En velkjent melodi

Simon er hemmelig forelsket i Camille. Camille blir forelsket i Marc. Marc forsøker å selge en leilighet til Odile. Odile er Camilles søster. Odiles ektemann, Claude, er svært irritert over at Nicolas, Odiles tidligere hjertevenn og nå Simons gode venn, har dukket opp igjen etter flere år…

Livets misforståelser er likeså trivielle som popsanger, som kan være like banale som livet selv. Ulikt livet ellers, er imidlertid hovedpersonene i denne filmen velsignet med sangens gave. De åpner munnen og plutselig høres lyden av kjente, franske popsangere som Charles Aznavour, Gilbert Bécaud, Maurice Chevalier, France Gall, Sylvie Vartan, Serge Gainsbourg eller Johnny Halliday, mens intrikate dansetrinn er byttet ut med hverdagens bevegelser og gester; hender som serverer en kopp kaffe, knyter et slips, noens formanende pekefinger eller en trøstende omfavnelse.